Thắc mắc Đây có phải là lỗi ! mong đc giải đáp

Mình có mua 1 cái wing MG manalost , nhưng dòng trên wing lại không như mình biết .Theo mình biết thì wing MNL phải là " Ignore enemy' s defence " . Vậy đây có phải là lỗi do dịch thuật không ,hay là 1 dòng khác .
Nếu là dòng khác thì "true damage " là dame gì . @GangterMU , @ViperMUHN trả lời giúp mình với .

Ở Client tiếng việt thì vẫn ghi là " 3% cơ hội loại bỏ phòng thủ đối phương"

 

Dịch ra là sát thương chuẩn đó chơi lol sẽ hiểu

 

Dòng này đúng rồi. H bọn tây nó bắt chiếc Việt Nam rồi. Cái gì cũng phải Chuẩn.
Dòng này dịch là 3% ra đam Chuẩn , thiếu mỗi ko phải Chỉnh nữa thôi

 

căn bản là Client tiếng việt dịch là " 3% cơ hội loại bỏ phòng ngự " trong khi tieng Anh thì lại khác hoàn toàn so với trước kia .

 

Bắt bẻ làm gì khi mà nó đồng nghĩa

 

bạn vào tùy chọn và chọn tiếng việt nhé

 

sax,nhìn toàn tiếng anh như đồ thần í.

 

3% dame chuâ?n kìa :V

 

ngu vcc , true dmg là sát thương chuẩn bỏ qua giáp , như E của OLAF hay ulti của DARIUS

 

sao k chọn lại tiếng việt đi